(일본)맥도날드: 쿼터 파운더(위드 치즈)

요번에 먹어본 제품은 일본 맥도날드에서 절찬리 판매중인 '쿼터 파운더' 버거 세트입니다. 680엔의 가격에 위 사진과 같은 구성입니다. 참고로 일본 맥도날드(를 비롯해 각종 패스트푸드점)에서는 늘 음료를 어떤걸로 할 건지 물어보고, 케챱은 달라고 얘기 안하면 안 줍니다. 당연히 케챱 두개를 달라고 했고, 음료는 진저 에일로 선택한 상태.

JR 전철과 지하철을 비롯해 별 곳에서 다 광고를 하고 있길래 관심이 있던 메뉴였기에, 짧은 일본 바람쐬기기간 동안 꼭 한번은 먹어보고 싶었습니다. 물론 780엔인가를 내면 패티와 치즈가 더블로 들어간 녀석을 먹을 순 있는데, 그건 좀 아닌거 같고.

아무튼 이렇게 생겼습니다.

今回紹介する物は、マックドナルドで好評発売中である｢クォーターパウンダー」セットです。６８０円で、構成は上にご覧のとおり、バーガーと、飲み物、ポテト。簡単。ちなみに俺のいつもの選択はケチャップ２個と、ジンジャーエール。

短い日本旅行だったが、必ず一度は食べておきたかったので。

..............................
..............................

네. 맞습니다. 그냥 고기가 커다란 치즈버거 되겠습니다. 구성품은 빵+피클+치즈+패티 ......
확실히 고기는 큽니다. 사진으로 보이는거처럼 많이 큽니다. 근데 거기까집니다.

흑... 일본 맥에선 120엔이면 치즈버거를 먹을 수 있는데(100엔이면 그냥 햄버거), 이걸 한 세개 시키고 음료수랑 같이 먹는게 더 나을거 같은 개인적인 소감입니다.

왜 이번엔 가서 먹는 햄버거마다 이런지.. 뭐 배는 (잠깐동안) 든든하긴 합니다.

バーガーは上のとおり。簡単にいえば｢でっかいチーズバーガー」。パン＋ピッケル＋チーズ＋パティの構成。
しかし、パティは結構大きいので、｢腹から日本を元気にする｣というのは嘘ではないかも。